Bose ESP-00 Series II Installation Guide Page 1

ControlSpace®Engineered Sound ProcessorsInstallation GuideESP-00 Series II

Wichtige Sicherheitshinweise pro.Bose.comSeite 10 Installations- und Sicherheitshinweise DeutschVielen Dank, dass Sie den Bose® ControlSpace® ESP-0

Deutsch Installations- und Sicherheitshinweise Seite 11pro.Bose.com Wichtige Sicherheitshinweise10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es keine S

Page 12 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.comIntroductIonThank you for choosing the Bose® ControlSpace® ESP-00 Series II

English User Guide Page 13pro.Bose.com Installation and Operating GuideAvailable AccessoriesAccessory CardsThe ControlSpace® ESP-00 Series II proce

Page 14 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.comUser Control InterfacesControlSpace® wall-mounted controls are easy to integ

English User Guide Page 15pro.Bose.com Installation and Operating GuideProduct overvIewFront PanelFigure 3. Front Panel View1. LED Indicators: Pow

Page 16 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.comFront Panel LED IndicatorsPOWERPower on or fault-state indication• Green: P

English User Guide Page 17pro.Bose.com Installation and Operating Guide3. Expansion Card InstallationDetailed installation instructions for option

Page 18 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.com6. CC-16 and RS-232 connectionsCC-16 ConnectorThe CC-16 connector is an RS-4

English User Guide Page 19pro.Bose.com Installation and Operating Guide7. Connect GPIO DevicesEight control inputs (GPI) and eight controls outputs

Page 20 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.com8. Network Connection The ControlSpace ESP-00 II processor includes a 10Base

English User Guide Page 21pro.Bose.com Installation and Operating GuideMaIntenance oPeratIonsFirmware / Software UpgradesControlSpace® Designer™ so

Page 22 User Guide EnglishInstallation and Operating Guide pro.Bose.comaPPendIxTechnical SpecificationsIntegrated DSP ESP-00 Series IISignal Process

English Page 23 User Guide pro.Bose.com Additional ResourcesAdditional Resources Visit us on the web at pro.Bose.com for more information, includin

© 2013 Bose Corporation. All rights reserved.The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USAwww.pro.Bose.comAll trademarks are the property of their respe

English User Guide Page 3pro.Bose.com ContentsIntroductIon ...

Important Safety Information pro.Bose.comPage 4 Installation and Safety Guidelines EnglishThank you for selecting Bose® ControlSpace® ESP-00 Series

English Installation and Safety Guidelines Page 5pro.Bose.com Important Safety Information12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or tab

Información de seguridad importante pro.Bose.comPágina 6 Instrucciones de instalación y de seguridad EspañolGracias por seleccionar el procesador d

Español Instrucciones de instalación y de seguridad Página 7pro.Bose.com Información de seguridad importante12. Utilícelo solo con el carrito, sopo

Informations importantes pour la sécurité pro.Bose.comPage 8 Installation et instructions de sécurité FrançaisMerci d’avoir choisi un processeur au

Français Installation et instructions de sécurité Page 9pro.Bose.com Informations importantes pour la sécurité12. Utilisez uniquement le chariot, l