Bose TriPort User Manual Page 20
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2
EnglishDeutschFrançais DanskEspañolItalianoSvenska Nederlands
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea esta guía del usuario.
Dedique el tiempo que sea necesario para seguir atentamente las instrucciones de esta
guía del usuario, que le ayudará a instalar y utilizar correctamente sus nuevos auriculares
Bose. Guarde la guía para utilizarla como material de referencia en el futuro.
PRECAUCIONES
• La exposición prolongada a música a gran volumen puede causar lesiones
auditivas. Evite utilizar los auriculares con volúmenes extremos, en especial
durante largos períodos de tiempo.
• No utilice los auriculares cuando conduzca un vehículo de motor o en cualquier
otro lugar en el que la imposibilidad de oír los sonidos externos pueda suponer
un peligro para usted o para otras personas.
• Los sonidos que usted interpreta como avisos o advertencias pueden presentar
un carácter distinto del habitual al utilizar los auriculares. Tenga en cuenta estas
variaciones en el sonido para que pueda reconocerlas cuando sea preciso.
• No deje caer los auriculares, no se siente sobre ellos ni los sumerja en agua.
©2006 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo se podrá reproducir, modificar,
distribuir o usar de ninguna otra manera sin el permiso previo y por escrito. Todas las
marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de Bose Corporation.
Rocket-8L.book Page 2 Friday, July 21, 2006 10:48 AM
- TriPort 1
- OE Headphones 1
- SAFETY INFORMATION 2
- USING YOUR HEADPHONES 3
- 3 Pivot the earcups into the 4
- 2 Lay the headphones 4
- 1 Rotate the earcups 4
- 2 Hold the head 5
- 3 Rotate the earcups 5
- Wearing the headphones 6
- Cleaning the headphones 6
- Reattaching earcup cushions 7
- SIKKERHEDSINFORMATION 8
- BRUG AF HOVEDTELEFONERNE 9
- 3 Drej ørekopperne ind i 10
- 2 Læg hovedtelefonerne 10
- 1 Drej ørekopperne 10
- 1 Løf hovedtelefonerne ud af 11
- 2 Hold hovedtelefonerne 11
- 3 Drej ørekopperne 11
- Rengøring af hovedtelefonerne 12
- Fejlfinding 13
- SICHERHEITSHINWEISE 14
- VERWENDEN DES KOPFHÖRERS 15
- 3 Drehen Sie die Hörmuscheln 16
- 2 Legen Sie den 16
- 1 Drehen Sie die 16
- 2 Halten Sie den 17
- 3 Drehen Sie die 17
- Kopfhörer aufsetzen 18
- Kopfhörer reinigen 18
- Ersatzteile und Zubehör 18
- Hörmuschelpolster anbringen 19
- INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 20
- USO DE LOS AURICULARES 21
- 3 Gire los auriculares hacia 22
- 2 Dé la vuelta a los 22
- 1 Gire los auriculares 22
- 2 Sujete los 23
- 3 Gire los auriculares 23
- Cómo ponerse los auriculares 24
- Cómo limpiar los auriculares 24
- Resolución de problemas 25
- ATTENTION 26
- UTILISATION DU CASQUE 27
- 3 Faites pivoter les 28
- 2 Posez le casque à plat 28
- 1 Faites pivoter les 28
- Sortie du casque de son étui 29
- Comment porter le casque 30
- Nettoyage du casque 30
- Dépannage 31
- INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 32
- USO DELLE CUFFIE 33
- 3 Piegare i padiglioni verso 34
- 2 Adagiare le cuffie 34
- 1 Ruotare i padiglioni 34
- 2 Tenere le cuffie 35
- 3 Ruotare i padiglioni 35
- Come indossare le cuffie 36
- Pulizia delle cuffie 36
- Parti di ricambio e accessori 36
- Risoluzione dei problemi 37
- VEILIGHEIDSINFORMATIE 38
- DE HOOFDTELEFOON GEBRUIKEN 39
- 3 Klap de oorschelpen in 40
- 2 Leg de hoofdtelefoon 40
- 1 Draai de kussentjes 40
- 2 Houd de 41
- 3 Draai de oorschelpen 41
- De hoofdtelefoon opzetten 42
- De hoofdtelefoon schoonmaken 42
- Problemen oplossen 43
- SÄKERHETSINFORMATION 44
- ANVÄNDA HÖRLURARNA 45
- Placera hörlurarna i fodralet 46
- Ta ut hörlurarna ur fodralet 47
- Ta på dig hörlurarna 48
- Rengöra hörlurarna 48
- Utbytesdelar och tillbehör 48
- Felsökning 49
- このオーナーズガイドは必ずお読みください。 50
- ヘッドホンの使用 51
- ヘッドホンをケースに入れる 52
- ヘッドホンをケースから出す 53
- ヘッドホンを装着する 54
- オーディオ装置の低音ブースト機能を使用する 54
- ヘッドホンを清掃する 54
- 部品とアクセサリの交換 54
- イヤーパットの取り付け方 55
- 故障かな？と思ったら 55
- ขอมูลเพื่อความปลอดภัย 56
- การใชหูฟงของคุณ 57
- การบรรจุหูฟงลงในกลอง 58
- การนําหูฟงออกจากกลองบรรจุ 59
- การสวมหูฟง 60
- การทําความสะอาดหูฟง 60
- การสวมแผนครอบหูกลับเขาที่ 61
- การแกปญหา 61
- 본 사용자 안내서를 숙지하십시오 62
- 케이스에 헤드폰 넣기 64
- 케이스에서 헤드폰 꺼내기 65
- 오디오 장치의 저음 증폭 기능 사용 66
- 부품 및 부속품 교체 66
- 이어컵 쿠션 재부착 67
- 请阅读本用户指南 68
- 将耳机放在包装袋中 70
- 从包装袋中取出耳机 71
- 使用音频设备的低音增强功能 72
- 請閱讀此使用者指南 74
- English Deutsch 75
- 將耳機放在包裝袋中 76
- 從包裝袋中取出耳機 77
- 使用音頻裝置的低音增強功能 78
- نذﻷا ﻊﻄﻗ ﺪﺋﺎﺳو ﺖﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ 80
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 80
- سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ءاﺪﺗرا 81
- سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻒﻴﻈﻨﺗ 81
- ﺔﻟﺪﺒﺘﺴﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ﻊﻄﻘﻟا 81
- ﺔﺒﻴﻘﺤﻟا ﻦﻣ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ جاﺮﺧإ 82
- ﺔﺒﻴﻘﺤﻟا ﻲﻓ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻊﺿو 83
- سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا 84
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 85
- BOSE CORPORATION 86
- Framingham, MA 01701-9168 USA 88
- AM294496 Rev.01 88
Related products and manuals for Headphones Bose TriPort
Headphones Bose Headphones User's Guide
(14 pages)
(14 pages)
Headphones Bose Headphones Specifications
(15 pages)
(15 pages)
Headphones Bose SoundSport User's Guide
(13 pages)
(13 pages)
Headphones Bose AE2 User's Guide
(9 pages)
(9 pages)
Headphones Bose SoundTrue User's Guide
(22 pages)
(22 pages)
Headphones Bose SoundTrue User's Guide
(20 pages)
(20 pages)
Headphones Bose 34894 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Headphones Bose AE2w User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Headphones Bose AE2I User's Guide
(9 pages)
(9 pages)
Headphones Bose 42244 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Headphones Bose 41213 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
Headphones Bose 4401 User's Guide
(23 pages)
(23 pages)
Headphones Bose AM316835 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Headphones Bose AM319137 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Headphones Bose AM331087 User Manual
(7 pages)
(7 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.189 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals